Комплексная языковая подготовка двуязычных детей 10 - 15 лет:

немецкий + русский

Чем теснее связаны между собой техники и стратегии языкового обучения многоязычного ребенка (например, параллельное планирование, отработка тем на русском и немецком языках), тем успешнее ребенок в школе.
(Basil Schader Vermittlung von Lernstrategien und Lerntechniken, 2016 Orell Füssli Verlag AG, Zürich)

Немецкий:

1. Немецкий язык для учеников 5 класса.

"Sprachliche Gestaltung: Texte schreiben und verstehen".
Курс посвящён развитию навыков по написанию сочинений (изложений) и пониманию различных типов текста, а также чтению и анализу соответственных возрасту литературных произведений (рассказов или отрывков). 

Время:
14.15 – 15.30
Оплата:
45 фр./занятие
(40 фр., если в комплексе немецкий +русский).


2. Подготовительный курс немецкого языка для поступающих в гимназию после 6-го класса начальной школы (Langgymnasium)

Программа курса согласована с требованиями кантональных экзаменов и направлена на развитие и закрепление навыков по написанию сочинений, текстовому анализу и грамматике. 

Время:
15.45 – 17.15
Оплата:
50 фр./занятие
(45 фр., если в комплексе немецкий +русский).


Педагог:  

Надежда Лебедева M. A.

Переводчик, доцент HDS St. Gallen и преподаватель немецкого языка, специалист по обучению детей-билингвов. Имеет многолетний опыт подготовки школьников к кантональным вступительным экзаменам. Консультации по адресу: nadja.lebedeva@gmail.com 

Русский:

1. Русский язык для подростков (10-13 лет): проектная деятельность, подготовка к экзаменам ТРКИ при университете.

Подробнее…

Время:
14.00 – 15.30
Оплата:
40 фр./занятие
(35 фр., если в комплексе русский+немецкий).


2. Русский язык для подростков (от 14 лет): проектная деятельность, подготовка к экзаменам ТРКИ при университете. 

Подробнее…

Время:
15.45 – 17.15
Оплата:
40 фр./занятие
(35 фр., если в комплексе немецкий +русский).


Учитель: Крутикова Анна

Планируется также немецкий язык для учеников  1/2 классов Sekundarschule/ математика для поступающих в гимназию

Запись на все курсы:
krutikova@forum24.ch

Место проведения занятий:
Zentralstrasse 32, 8610 Uster
(в 20 минутах езды на поезде от главного вокзала).

Начало занятий:
суббота, 15 сентября